SAMBUTAN HARI RAYA SELAJURKAN CENDERAHATI (DERMA) : Hari Raya celebration 16 October 2009

Bersempena Hari Raya Aidilfitri, Persatuan Pengadil Bolasepak Negara Brunei Darussalam dan Daerah Brunei Muara pada 16 Oktober 2009 hari Jumaat (malam Sabtu) telah mengadakan sambutan meraikan kedatangan perayaan itu dengan turut menyumbangkan cenderahati/derma kepada Haji Hamidun bin Haji Mohd Zain di atas kembalirahmatullah ibu beliau.

Sumbangan disampaikan oleh Pg Aliuddin bin Pg. Haji Tajudin (Yang Dipertua PPBNBD) dan Awg Zulkifle bin Haji Duraman Yang Dipertua Daerah Brunei Muara.

Sebelum acara dimulakan Haji Habib bin Haji Abdullah mengapalai bacaan surah Al-fatihah.

Selain daripada cabutan nama-nama bertuah kepada ahli-ahli persatuan acara menambat sinjang/samping juga diadakan. Juara Pg. Azman bin Pg. Badaruddin dan Naib juara Saiful Awang Hassan.

Pemenang-pemenang dan nama-nama cabutan bertuah disampaikan oleh Yang Dipertua PPBNBD, Yang Dipertua Daerah Brunei Muara, Naib Yang dipertua I PPBNBD, Setiausaha PPBNBD dan Naib-naib Yang Dipertua Daerah Brunei Muara.

In conjunction with Hari Raya Aidilfitri, Persatuan Pengadil Bolasepak Negara Brunei Darussalam and Brunei Muara District held a Hari Raya celebration to welcome the festive season on Friday, October 16, 2009. During the event, a contribution was also presented to Haji Hamidun bin Haji Mohd Zain whose mother just passed away.

The contribution was presented by Pg Aliuddin bin Pg Haji Tajudin (Yang Di Pertua PPBNBD) and Zulkifle bin Haji Duraman (Yang Dipertua Daerah Brunei Muara).

Before the ceremony began, Haji Habib bin Haji Abdullah headed the recital of the surah Al-Fatihah.

Besides a lucky draw event for the members of the association, a "menambat sinjang" competition was also held. The winner was Pg Azman bin Pg Badaruddin while the runner up was Saiful Awang Hassan. Drawing of the names and the prizes were presented by Yang Dipertua PPBNBD, Yang Dipertua Daerah Brunei Muara, Vice Yang Dipertua I PPBNBD, PPBNBD Secretary and Vice Yang Dipertua Daerah

AKTIVITI SETIAP JUMAAT DAN AHAD : Friday And Sunday Morning Activities

PPBNBD mengadakan aktiviti pada setiap pagi hari Jumaat dan Ahad. Pada hari Jumaat diadakan bagi meningkatkan kecegerasan pengadil-pengadil.

Sementara pada setiap pagi Ahad diadakan ulangkaji Undang-Undang Permainan secara pritikal. Kesemuanya dikendalikan oleh AJK PPBNBD. Semua aktiviti-aktiviti tersebut diadakan di Kompleks Sukan Berakas.

All referees have their training every Friday and Sunday morning starting at 7.30 am which is held at Berakas Sports Complex.

On Friday they have fitness training while Sunday practical training.

REFEREES HIGH INTENSITY PHYSICAL TEST BANDAR SERI BEGAWAN 16 Ogos 2009

Pada lazimnya PPBNBD mengedakan ujian kecegerasaan 3 kali dalam setahun dan ujian juga akan diadakan bagi pengadil dan penolong pengadil FIFA apabila mereka mendapat jemputan. Mereka akan diuji sebelum mereka bertolak ke luar negara. Pada 16 Ogos 2009 satu Ujian Kecegerasaan bagi Pengadil-Pengadil Bolasepak Negara Brunei Darussalam.

As usual PPBNBD held their "REFEREES HIGH INTENSITY PHYSICAL TEST" about 3 times a year. The High Intensity Physical Test is also given to Brunei's FIFA Referees and AR everytime they had appointment (Before they left). On 16th August one High Intensity Physical Test was held at Berakas Sports Complex.

Hanya 24 orang pengadil sahaja yang berjaya:
Only 24 Referees were Pass:

1 Haji Zolkipli Haji Ahmed
2 Mohd. Yusof bin Abdullah
3 Ruslan bin 'Umar
4 Mohd. Yusof Zaki bin Haji Serudin
5 Md. Khairulshahlee Abdullah Chua
6 Junaidi bin Haji Serudin
7 Haji Dasnan bin Haji Abd. Rahman
8 Omar bin Abdullah
9 Haji Rodzyman Adit bin Haji Ibrahim
10 Mohd. Nor Khairi bin Haji Hussin
11 Mohd. Irwan bin Haji Seruddin
12 Mohd. Rahim bin Kati
13 Metussin bin Sumpong
14 Haji Abu Bakar bin Haji Ahmed
15 Mohd.Ali Dzulfikri bin Hj.Mohd.Taib
16 Jamil Anak Amang
17 Mohd. Wismawi bin Awg. Aji
18 Noorizam bin Zakaria
19 Mohd. Syazwan bin Haji Abu Bakar
20 Rizal
21 Ali Faisal Bin Rosli
22 Endy Nyzunny bin Haji Zainudin
23 Pg. Haji Md. Saiful Redzuan bin Pg. Haji Ahmad
24 Azalan

KEJOHANAN SUKAN STAF UNIVERSITI-UNIVERSITI BORNEO KE 2, 2009

Latihan pagi Morning Training

Universiti Negara Brunei Darussalam (UBD) telah menjadi tuan rumah sukan tersebut 29 Jun hingga 7 Julai 2009. PPBNBD telah dijemput mengadilkan kejohanan bolasepak. 3 orang pegawai dan 10 orang pengadil dilibatkan bersama.

29 June to 7 July 2009 University Brunei Darussalam (UBD)hosted the Borneo Universities Sports Staffs. Football is one of the events thus 3 officials and 10 referees were involved in the tournament.